说明:收录25万 73个行业的国家标准 支持批量下载
文库搜索
切换导航
文件分类
频道
联系我们
问题反馈
文件分类
联系我们
问题反馈
批量下载
ICS 01.080.10 CCS A 22 DB11 北京市地方标准 DB11/T 334.1—2023 代替 DB11/T 334.1—2006 公共场所中文标识英文译写规范 第1部分:交通 Guidelines for the Use of English for Public Signs Part 1: Transportation 2023-12-25发布 2024-07-01实施 北京市市场监督管理局 发布 DB11/T 334.1—2023 I 目 次 前 言............................................................................... II 引 言.............................................................................. III 1 范围................................................................................ 1 2 规范性引用文件 ...................................................................... 1 3 术语和定义 .......................................................................... 1 4 译写要求和方法 ...................................................................... 1 附 录 A (资料性) 道路交通基础设施名称信息和道路交通安全信息英文译法示例 ........... 5 附 录 B (资料性) 交通客运服务信息英文译法示例 .................................... 14 DB11/T 334.1—2023 II 前 言 本文件按照 GB/T 1.1—2020《标准化工作导则 第1部分:标准化文件的结构和起草规则》的规 定起草。 本文件是 DB11/T 334《公共场所中文标识英文译写规范》的第 1部分,DB11/T 334已经发布了 以下部分: ——通则; ——第1部分:交通; ——第2部分:文化旅游; ——第3部分:商业金融; ——第4部分:体育; ——第5部分:医疗卫生; ——第6部分:教育; ——第7部分:邮政电信; ——第8部分:餐饮住宿。 本文件代替DB11/T 334.1—2006,与DB11/T 334.1—2006相比,除结构调整和编辑性改动外, 主要技术变化如下: a) 修改了对“范围”的陈述(见第1章,2006年版的第1章); b) 修改了章节“规范性引用文件”(见第2章,2006年版的第2章); c) 修改了章节“术语和定义”(见第3章,2006年版的第3章); d) 删除了“总则”(见2006年版的第4章); e) 修改了章节“细则”,将其命名为“译写要求和方法”,并将2006年版的有关内容更改后 纳入(见第5章,2006年版的第4章); f) 增加了“译写方法示例”章节(见4.3); g) 将“规范性附录 A”调整为“资料性附录 A”(见附录A,2006年版的附录A); h) 增加了附录B(见附录B)。 本文件由北京市人民政府外事办 公室提出并归口。 本文件由北京市人民政府外事办 公室、北京市交通委员会、北京市公安局公安交通管理局组织实 施。 本文件起草单位:北京市人民政府外事办 公室、北京市交通委员会、北京市公安局公安交通管理 局、中译语通科技股份有限公司。 本文件主要起草人:陈明明、黄庆、杨永林、 戴曼纯、Michael Crook、陈平、黄芳、张磊、王 红亮、王喆、王翀、谭博雅、赵亚茹、柴瑛、刘四元、罗洪燕。 本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为: ——DB11/T 334.1—2006。
DB11-T 334.1-2023 公共场所中文标识英文译写规范 第1部分:交通 北京市
文档预览
中文文档
37 页
50 下载
1000 浏览
0 评论
0 收藏
3.0分
赞助2元下载(无需注册)
温馨提示:本文档共37页,可预览 3 页,如浏览全部内容或当前文档出现乱码,可开通会员下载原始文档
下载文档到电脑,方便使用
赞助2元下载
本文档由 思安 于
2024-01-28 21:31:30
上传分享
举报
下载
原文档
(1.3 MB)
分享
友情链接
数字安全产业大数据白皮书(2022年).pdf
GB-T 30233-2013 腧穴主治.pdf
T-CADERM 6007—2023 心肺转流系统用空氧混合器.pdf
NB-T 10691-2021 数据中心机房用不间断电源系统.pdf
NB-T 10506-2021 水电工程水土保持监测技术规程.pdf
JR-T0223-2021 金融数据安全 数据生命周期安全规范.pdf
GB-T 31052.8-2016 起重机械 检查与维护规程 第8部分:铁路起重机.pdf
东吴计算机 信创产业发展研究.pdf
等保三级-安全技术-应用系统.doc
GB-T 30659-2014 假肢和矫形器 要求和试验方法.pdf
专利 资产暴露面信息获取方法、装置、设备以及存储介质.PDF
DB45-T 1764-2018 香蕉催熟技术规程 广西壮族自治区.pdf
GB-T 24162-2022 汽车用压缩天然气金属内胆纤维环缠绕气瓶定期检验与评定.pdf
DB31-T 1356.2-2022 公共数据资源目录 第2部分:元数据规范 上海市.pdf
南京市民用建筑节能条例.pdf
GB-T 41578-2022 电动汽车充电系统信息安全技术要求及试验方法.pdf
GB-T 21392-2008 船舶运输能源消耗统计及分析方法.pdf
法律法规 重庆市行政事业性收费管理条例.pdf
DB64-T 1962—2023 机关事务信息化系统建设规范 宁夏回族自治区.pdf
T-SDTL 01—2020 建筑用厚涂型艺术涂料.pdf
交流群
-->
1
/
3
37
评价文档
赞助2元 点击下载(1.3 MB)
回到顶部
×
微信扫码支付
2
元 自动下载
官方客服微信:siduwenku
支付 完成后 如未跳转 点击这里 下载
站内资源均来自网友分享或网络收集整理,若无意中侵犯到您的权利,敬请联系我们
微信(点击查看客服)
,我们将及时删除相关资源。